Tsuki no Wa

Templo en las puertas del Mar

2011-04-07T14:24:00.000-03:00

Meoto Iwa (夫婦岩) o tambien llamadas Las sagradas rocas “desposadas” de Futami-Gaura, al igual que otras de las miles esparcidas por el archipiélago japonés, celebran uno de los mitos fundamentales de la antigua cosmogonía nipona: el Dios Izanagi y su hermana Izanami reciben de los Dioses el encargo de remover con una lanza la masa informe de la tierra, algunas de las gotas de masa caídas de la punta de la lanza se solidificaron y forman las 4.223 islas de Japón.

Bajando a dos de estas islas, los hermanos-dioses celebran allí su matrimonio; finalmente tras el nacimiento de su hija Amaterasu, Diosa del Sol, el sobrino de esta, Ninigi, se traslada a la isla de Kyushu para casarse allí con la hija de un Dios de la montaña. Las sagradas rocas desposadas, unidas por medio de Shimenawa adornado(sogas de paja de arroz) pesa más de una tonelada y debe ser substituida varias veces por año en una ceremonia especial.

Estas rocas celebran la unión en matrimonio del hombre y la mujer, de hecho, muchas parejas japonesas van allí a pedir por su futuro matrimonio. La roca más grande, que es la que representa al hombre, tiene pequeño torii (puerta Shinto) en su cima, son auténticos templos al aire libre, que celebran las genealogías divinas, el nacimiento divino del Japón y la fertilidad universal.

Todos juntos por Japon!

2011-03-30T09:18:00.000-03:00

Juntos haremos muchas grullasss!!! SUMATE!!!!!!
.

Aleteo de Esperanza y Solidaridad

2011-03-27T21:27:00.000-03:00

Tras el bombardeo de Hiroshima, una niña de doce años llamada Sadako Sasaki desarrolló leucemia. Y se le ocurrió que, a modo de oración, podría curarse si hacía mil grullas de papel

Hay quienes dicen que Sadako consiguió hacerlas, y quien asegura que murió sin poder realizar su empeño;

Con el tiempo la historia de la niña fallecida, en 1945, ha servido para que los japoneses dispongan desde hace 65 años de otro símbolo de fe, desde entonces y cada vez que ocurre una desgracia en Japón, la costumbre de hacer grullas de papel es vista como un mensaje de paz y esperanza.

Hagamos Grullas por Japon!!!

.

Fuerza Japón!!!

2011-03-27T20:29:00.000-03:00

Ante las terribles tragedias sufridas en Japón, nos solidarizamos con todo el Pueblo Japonés.

Ganbatte Kudasai

Grandes guerreros

2011-03-14T14:20:00.000-03:00

Es con mucho pesar que comunicamos la noticia sobre el fallecimiento de Shihan Ernani Pinto de Bastos (Portugal), fallecido el día lunes 7 de marzo y Shihan Abi Allen (EEUU) fallecida el día martes 8 de marzo del corriente año.

A todos pedimos una pequeña oración ya que a pesar de que no los hayas conocido, todo buen pedido ilumina el alma.

Domo Arigatô

Que difícil que es el despedirse del ser querido, tantas cosas que uno hubiera querido hacer o decir antes del desenlace al que todos llegaremos tarde o temprano. Quisiera compartir con ustedes aunque sea la imagen de mi Querida Abuela, Emelda Mansilla, a la que acabo de perder hace pocos dias, era una persona muy vivaz, conseguia hacerse querer tan fácilmente por lo que fueron muchisimas personas a acompañarla en sus ultimos momentos.

Mami, te quiero, rompe los kinotos del otro lado hasta que nos volvamos a ver!

Murasaki Shikibu y el Genji Monogatari

2011-02-02T01:44:00.003-03:00

Murasaki Shikibu “La dama Murasaki”

La lengua y escritura de las mujeres

En el siglo VI se introduce el Budismo, originario de la India, a través de China y Corea. Aunque recién en el siglo VII se erigió el primer templo budista llamado Hoko-ji en Asakusa, cerca de Nara, era difícil su difusión ya que no había lengua escrita, este hecho provocό que los primeros escritos fueran en lengua china.

Los Sutras (textos sacros que transmiten las enseñanzas de Buda) contribuyeron así a la implantación de la cultura china a través de la lengua hablada y escrita que seguiría siendo la expresión de la clase culta y aristocrática.

El monje Kukai, conocido mas tarde como Kobo Daishi había viajado a China a comienzos del siglo IX, para seguir la enseñanza de la “Palabra Verdadera”. Años mas tarde regreso a Japón llevando no solamente objetos sagrados sino también grandes conocimientos. En 816 fundό en el monte Koya, el templo Kongobu-ji que convirtió en centro de la escuela Shingon, secta muy importante del Budismo Esotérico, enteramente consagrada al estudio de los textos sagrados. A partir de la escritura esotérica derivada del sanscrito, inventό los caracteres Kana, signos silábicos que dieron origen a la escritura japonesa. Legό numerosos tratados, entre ellos el consagrado a las Diez estaciones del pensamiento y otro sobre el Universo de la conciencia.

El surgimiento de esos Kana dio origen a un inusitado cambio cultural.

Fragmento de Hokê Kyô o Sutra de la Buena Ley. Fueron caligrafiados sobre abanicos decorados con escenas de la vida de la corte. Esto establecía un vinculo entre lo sacro y lo profano.

Las mujeres de la aristocracia Heian, se apropiaron del lenguaje cotidiano y por medio de la nueva escritura compusieron textos que constituyeron las novelas fundadoras de la literatura japonesa. Los monjes, funcionarios y científicos seguían escribiendo en chino, esto generaba que fuera considerado de mal gusto que las mujeres utilizaran esta lengua.

Dado el hecho que no podían salir del palacio, siendo “prisioneras” de la superposición de quimonos y la rigurosa etiqueta, las damas de la corte eran atentas observadoras de las idas y venidas de los nobles, descifraban las intrigas que veían formarse frente a sus ojos, las cuales relataban en sutiles y poéticos textos.

Entre finales del siglo X y comienzo del XI, seis siglos antes de Shakespeare y Cervantes, una de ellas, Murasaki Shikibu “La dama Murasaki” (c 973-c. 1014 o 1025) hija de un erudito y bisnieta del gran poeta Kanesuki, ingresó a la elegante corte de la Emperatriz Akiko en el apacible período Heian, época prolífica para la cultura y las artes. En esa armónica e imperturbable atmósfera aristocrática, escribió el Genji Monogatari (Romance de Genji), una historia dirigida sobre todo, a las mujeres de la corte, seres invisibles, ocultos a la mirada masculina. Basándose en los amores de Genji, el Príncipe Resplandeciente, relata a un encantador casanova que cautiva mujeres nobles con poemas escritos en papel perfumado, anhelante de entender la fuerza misteriosa del amor. La historia del seductor abarca su vida amorosa, la pérdida y recuperación del poder imperial y la vida de sus hijos. Murasaki combina el relato amoroso (y erótico) la saga familiar, una minuciosa crónica de las costumbres sociales…y algo más: su tema central es la meditación del tiempo, el juego de los recuerdos conjugados con el presente y proyectados al futuro.. Esta obra inmensa, construida en cincuenta y cuatro capítulos, es la obra maestra de la literatura japonesa. Inspiraría a los pintores del Edokoro -una especie de academia bajo la dirección del gobierno-, que ilustraban sus principales escenas en rollos donde se sucedían imágenes y caligrafía acompañando el relato que se lee en la corte.

Durante el siglo XI, otras damas siguieron el ejemplo de Murasaki Shikibu, como Sarashima que escribió Diarios de viaje, o Sei Shônagon que escribió textos espirituales como Notas de cabecera.
Una vez mas vemos como el arduo y por entonces, irreconocido trabajo de las mujeres marco profundamente el desarrollo de grandes sucesos, en este caso, la escritura japonesa.

“Una mujer, detrás de una cortina, ve entrar a un hombre. Escribe Murasaki “instintivamente, aunque ella sabía bien que él no podía verla, se alisó el pelo con la mano”

El Genji Monogatari, manuscrito original. Se trazo siempre sobre papeles preciosos, realzados con toques de oro y plata.

Conmemoración del Cuento de Murasaki Shikibu en un billete de 2000 yen.

Leyendas

2011-01-17T19:13:00.000-03:00

Las grandes leyendas de Japón revelan aspectos del confucionismo, budismo y creencias animistas. A partir del siglo VIII en el que poder del Emperador aumentaba, los mitos que apoyaban su Divinización fueron recogidos en dos grandes colecciones, el Kojiki y el Nihonshoki, convirtiéndose ambos en la base del posterior crecimiento del Shinto.

El nacimiento del Monte Fuji

Un anciano que cultivaba el bambú en la ladera de la montana encontró un día a una niña llamada Kaguya-hime, la adopto y crió como si fuera su propia hija. La niña era excepcionalmente bella y con el tiempo se convirtió en la consorte del Emperador, pero tras siete años de matrimonio Kaguya-hime confeso a su esposo que no era realmente mortal, y que debía volver a su hogar en los cielos. Para aliviar la tristeza del emperador, le dio un espejo mágico en el que siempre que quisiera podría ver la cara de su esposa. Al poco tiempo, Kaguya-hime desapareció.

Asolado por la perdida de su amada, el emperador decidió seguirla hasta el cielo, y tomando el espejo mágico comenzó su ascenso por la ladera del monte Fuji. Una vez en la cima, no encontró allí rastro alguno de Kaguya-hime. Tal era el amor que el emperador sentía por ella que estallo dentro de su pecho y, con el, también el volcán.

A partir de aquel día, no ha dejado de salir humo de la cumbre del monte Fuji.

Comienzo

2011-01-02T13:36:00.001-03:00

Este será el año del Conejo de Metal

En este caso el Conejo representa el emblema de la longevidad, simboliza la gracia, los buenos modales, el consejo sano, la bondad y la sensibilidad.

Aunque es poco más de calmo que el tigre no dejara de ser más competitivo. El metal marca lucha y agresividad. También traerá fortuna, pero doble faz porque pueden ser períodos de mucha abundancia y de repente crisis, así que en los períodos abundantes hay que guardar para luego poder salir a flote.

Debemos ser mas medidos y mesurados. No tan macro sino cuidar lo micro.

Suerte para todas y todos!!!!

Felices Navidad y Prospero Año Nuevo

2010-12-23T23:44:00.000-03:00

Ya se acaba este año y el 2011 esta llegando.

Que compartas junto a tus seres queridos la alegría de estar juntos a pesar de todo.
A las hermosas Kunoichi que hasta ahora he conocido les pido que nunca bajen los brazos y sigan firmes como grandes mujeres que somos.
A los grandes guerreros amigos les agradezco su amistad y les pido que nunca cambien sus ideales por nada de este mundo, que es lo mas preciado que tenemos.
A mi Querido Sensei Daniel Hernández, le agradezco la paciencia y dedicación que ha tenido, no solo a mi sino a todos los que entrenamos.
A todos les deseo muy FELICES FIESTAS y que todos sus sueños, esperanzas y anhelos se cumplan.

Karyu

Geisha 芸者

2010-08-10T14:35:00.000-03:00

Como mujer siempre admiré la delicadeza de estas hermosas mujeres, aunque mi parte guerrera no deja de clamar constantemente, por esto es que tengo plena convicción que una verdadera kunoichi es la que encuentra el perfecto equilibrio entre ambos mundos, la que es una perfecta flor y sin que nadie lo note, la mas peligrosa arma.

Una ferviente y exclusiva pasión de servir en nombre del arte es el eje central de su inmensa riqueza femenina

Bueno, aqui les traigo el mundo de los Jardines flotantes...

Nacieron al final del periodo Edo (siglo XVII) juntamente con el teatro Kabuki, por este motivo existen cantidad de festivales teatrales por Japón en los que actuan y cantan entre si. La palabra Geisha significa Artista y son mujeres que fueron educadas en Danza, Interpretacion musical, Canto, Actuacion, Etiqueta y Femineidad. Dada la época debo decir a mi pesar que fueron educadas para entretener de diversas formas a los hombres, aunque evidentemente a esta altura podemos ver que tales conocimientos dejaron por tras su primer objetivo.

Sabias que tambien existieron los geishas masculinos? eran conocidos como hōkan 幇間 o taikomochi 太鼓持 pero desaparecieron un tiempo después del surgimiento de las Geisha que conocemos hoy en día.

El Clan de las Geishas

Comenzaban su entrenamiento a una corta edad ya que algunas jóvenes eran vendidas a las casas de geishas en su niñez debido a la pobreza. La tradición del entrenamiento desde la niñez existe en otras disciplinas de Japón, el estudiante deja su hogar, comienza a hacer trabajos hogareños y asistir a su maestro, para finalmente convertirse en uno.

La primera etapa de la capacitación se llama Shikomi. Cuando una niña llega a la okiya, es puesta a trabajar como empleada doméstica, este trabajo era duro, con la intención modelar y fortalecer el caracter de las niñas. Durante esta etapa de capacitación, la joven acudía a clases en el hanamachi (la escuela de geishas). Una vez que se dominaban las artes propias de una geisha, se aprobaba una prueba final, y un difícil examen de danza, tras el que eran ascendidas a la segunda etapa. En la segunda etapa llamada Minarai, eran relevadas de sus tareas domésticas y se centraban más en la formación sobre el terreno real, asistiendo a banquetes y fiestas en el que los clientes eran atendidos por geishas, aunque las aprendizas solo observaban y no participan hasta llegar a un nivel avanzado. Una minarai podía asistir a las fiestas que atendiera su Onee - San, que significa "hermana mayor", y es la Minarai superior. Esta etapa sólo dura alrededor de un mes más o menos.

La tercera etapa (y la más famosa), etapa de formación, pasaba a llamada Maiko que son aprendices de geishas, esta última fase no tiene un periodo preestablecido. Las maiko aprenden de sus geishas mentoras y las siguen en todos sus compromisos. En esta etapa se celebra la union entre la hermana mas nueva con la hermana mas vieja, este ritual es el mismo que el del casamiento y consiste en compartir una copa de sake mutuamente. La onee - San enseña a su maiko todo lo que concierne al trabajo en el hanamachi, su enseñanza es vital. Ella le enseñará las formas correctas de servir el té, el juego del shamisen, los bailes, la conversación, etc. Después del período de unos seis meses (en Tokyo) o hasta cinco años (en Kyoto), la maiko es ascendida al nivel de auténtica geishas, en ese momento empiezan a cobrar por las horas que dedican al trabajo. A partir de aqui la Geisha permanecer como tal, hasta que se jubila.

En la Okiya encontramos solamente mujeres. Se tratan entre si con un grado de parentesco que designa jerarquia, aunque no se trata de una relacion apenas profesional sino tradicional, en el cual las madres, llamadas Okasan son las dueñas de la casa; las Geisha 芸者 en Tokyo o Geiko 芸子 en Kyoto son las que salen a trabajar en las Casas de Te; las Maiko 舞子 aprendices de geisha y por ultimo las niñas.

Su entrenamiento consta de:

el shamisen (三味線, 'shamisen')
el shakuhachi (尺八, flauta de bambú)
el taiko (太鼓, tambor)
canciones tradicionales,
baile japonés clásico,
sadō (茶道, ceremonia japonesa del té),
ikebana (活花, arreglos florales),
literatura
poesía.

Las geishas modernas aún viven en tradicionales casas de geisha llamadas okiya en áreas denominadas hanamachi 花街 "calle de flores".

Su Apariencia

El maquillaje tradicional de las aprendices de geisha consta de: Primero, una sustancia de aceite o cera, llamada bintsuke-abura, que se aplica a la piel. Luego, un polvo blanco (de plomo) es mezclado con agua para formar una pasta que se aplica con una brocha de bambú. El maquillaje blanco cubre la cara, cuello, pecho y manos, con dos o tres áreas sin pintar (formando una "W" o "V") cerca de la nuca, para acentuar esta zona erótica. Luego que la base es aplicada, una esponja es pasada por la cara, cuello, pecho y nuca para absorber el exceso de humedad y lograr uniformidad en la base. Luego los ojos y cejas son remarcadas de negro, tradicionalmente se usaba carboncillo, pero hoy en día se utilizan cosméticos modernos. Las maiko además usan rojo alrededor de los ojos. Los labios son pintados con una brocha pequeña simulando un contorno de labios sensual. El color viene en un palo pequeño que es mezclado con agua, ademas azúcar cristalizada es añadida para dar brillo a los labios. Las aprendices de geisha llevan coloridos kimonos con extravagantes obi. Las geishas mayores utilizan estilos y diseños más apagados. También es importante destacar la longitud de las mangas. Las maiko utilizan furisode de mangas que llegan casi hasta el suelo. Según van avanzando de edad y nivel en la profesión, las mangas tornan a tomesode, más cortas y de color más oscuros y de corte más elegante.

El color, diseño y estilo del kimono dependen de la estación, en invierno utilizan un abrigo pintado en seda ademas de kimono forrado.

La geisha utiliza sandalias de suela baja de madera y laca, llamadas zori y en interiores llevan sólo tabi. En climas inclementes las geishas utilizan zuecos de madera, llamados geta. Las maiko llevan altísimos zuecos negros, denominados okobo. El peinado se denomina Shimada, del cual encontramos cuatro tipos de shimada: el taka shimada, un gran moño utilizado generalmente por jóvenes solteras; el tsubushi shimada, un chignón más aplastado utilizado por mujeres mayores; el uiwata, un chignón que es vendado con un pedazo de cinta de color; y un estilo que representa un melocotón dividido, usado solo por las maiko. Muchas geishas modernas usan pelucas en su vida profesional y deben ser cuidadas regularmente por artesanos habilidosos. Lamentablemente el tradicional arte del peinado está en vías de extinción.

Geisha y las Casas de Cha 茶屋

La rutina de una geisha esta marcada por su actividad en algunas de las casa de Cha pues en estos establecimientos ellas ofrecen espectáculos de entretenimiento. Siendo totalmente artístico su papel, posee la mas alta estima entre la sociedad nipona. Diferentes son los motivos que llevan a una joven a escoger este camino, entre los que se encuentra su inclinación hacia el mundo de las artes.

Su tiempo es medido según lo que se demora en consumirse un palo de incienso llamado senkodai 線香代, 'senkōdai' o ‘palo de incienso tarifario’ o gyokudai 玉代, gyokudai ‘joya tarifaria’. Otro término para trazar la tarifa es ohana "flores tarifarias". El cliente hace el convenio a través del sindicato de geishas 検番 kenban, que mantiene el horario de cada geisha y hace sus citas de entretenimiento o entrenamiento.

Sexualidad

Aún existe cierta confusión, especialmente fuera de Japón, sobre la naturaleza de su profesión. Dentro del cometido de la Geisha puede producirse el flirteo o el coqueteo con los hombres, así como juegos de insinuaciones, sin embargo, los clientes saben que no pueden esperar nada más allá. Este tipo de relación social es característicamente japonés, ya que según la mentalidad del hombre japonés, encuentran cierta diversión simplemente en la ilusión o fantasía de lo que puede ser pero nunca será. Las geishas a veces se han confundido con una tradicional clase alta de cortesanas llamadas Oiran 花魁, que al igual que las geishas, utilizan un peinado similar y maquillaje blanco. Una forma sencilla de distinguir entre las dos es que las Oiran, así como las prostitutas, atan su obi en la parte delantera del kimono. La Geisha tradicional sin embargo, anuda su obi en la parte de atrás. Fue tradicional para las geishas tener un danna, o cliente habitual. Un danna era generalmente un hombre adinerado, algunas veces casado, que tenía recursos para financiar los costos del entrenamiento tradicional de la geisha.

En la actualidad

La ciudad de Kioto mantiene fuerte la tradición de las geishas, y dos de los más prestigiosos y tradicionales distritos de geishas, Gion y Pontochō, están en esa ciudad. Las geishas de estos distritos son conocidas como geiko. Los hanamachi de Tokio, Shimbashi, Asakusa y Kagurazaka son también bastante conocidos.

Hasta el 19 de diciembre del 2007 el título de geisha era reservado sólo para mujeres niponas que aprobaban un entrenamiento tradicional de varios años. Por primera vez en cuatrocientos años de historia de esta institución una antropóloga australiana llamada Fiona Graham originaria de la ciudad de Melbourne fue aceptada como una geisha luego de un largo proceso de aprendizaje y habilidades artísticas a la que es sometida toda aspirante a ser geisha. De las 80.000 que existían en antaño solo quedan 1000 en la actualidad, ojalá que estas hermosas mujeres símbolo del compañerismo y la verdadera alma femenina no desaparezcan.

BUNRAKU

2010-06-25T16:03:00.000-03:00

Desde la antigüedad siempre existieron espectáculos y las mas variadas formas de muñecos era manipulado por las manos, cordones o hilos (marionetas) y algunos aun jugaban con las sombras.

BUNRAKU como es conocido este teatro de muñecos, en el cual el personaje es manipulado por tres hombres, requiere mucho entrenamiento, gran habilidad en la manipulación y se caracteriza por elaboradas formas de expresión y soberbio tenor artístico.

Por este motivo es una preciosa herencia de cultura popular de la cual Japón tiene un orgullo justificado.

Para realizar tal azaña, son precisos tres elementos humanos:

Tayu, que recita el Joruri, que es una forma poética.
El músico de Shamisen (instrumento de tres cuerdas).
El Titiritero.

En fin, la historia narrada por el Tayu es un drama épico escrito en lenguaje dramático, el Shamisen acompaña la narrativa creando el universo musical para el drama y los muñecos son hechos para actuar conforme con el canto y la música, produciendo un mágico efecto de ópera. Sus presentaciones encarnan los más profundos sentimientos de amor, venganza, sacrificio, reencarnación...

Los Muñecos

Poseen tres o cuatro pies de altura y son manipulados por tres hombres.

Hechos de madera y cada una de las partes que lo componen puede ser separada de las otras. La cabeza es unida al torso por un asta en la parte inferior del cuello hasta el orificio del centro del kata-ita (placa del hombro - clavícula).

La ropa es colocada sobre la placa y el tronco formado por aros de bambu, forma el cuerpo. Los brazos y piernas son levantados con cordones y el asta sobre la cabeza tiene cordones para mover la cara.

El titiritero principal u Omo-zukai, mantiene su mano izquierda dentro de la abertura existente en la parte posterior y tomando el asta sostene de esta forma el peso del muñeco (dedos pulgar e indice). Con los tres dedos restantes manipula los hilos de los ojos, boca y cejas. Su mano derecha mueve el brazo derecho del muñeco. Asegurar al muneco durante una presentacion no es tarea fácil. Las muñecas llegan a pesar hasta 6 kilos y un guerrero con armadura completa llega a pesar hasta 20 kilos. Con tanto peso en su brazo izquierdo es difícil maniobrar durante largos periodos de tiempo, aunque el Omo-zukai lo realiza con gran destreza y compromiso.

El brazo izquierdo del muneco es maniobrado por el Hidari-zukai que desempeña el papel de asistente. El presisa trabajar en perfecta sintonía con Omo-zukai, prestando mucha atención a donde apunta la cabeza del muñeco para que así quede un movimiento uniforme con la dirección tomada.

Las piernas son operadas por el Ashi-zukai que mueve los ganchos en forma de L instalados detrás de los talones, moviéndolos atrás, adelante, izquierda, derecha, a fin de imitar los movimientos del ser humano. Su trabajo es muy cansador ya que se ve obligado a permanecer todo el tiempo oculto de la platea asumiendo una postura inclinada.

Solo se consigue un verdadero efecto real cuando las tres personas que lo manipulan operan en perfecta sintonía, coordinación y fuerza. Los movimientos son detallados y no puede improvisar. Aparte de la imitación del comportamiento humano, existen formas de movimientos que son exclusivas del Bunraku. Son inmediatamente exageradas y estilizadas con inteligencia y mucha habilidad.

Dentro del espectáculo los titiriteros visten obligatoriamente ropa negra conocidas como Kurogo, y capuchas del mismo color. El gran colorido queda para los muñecos que son el principal interprete de la obra, quedando el manipulador por atrás de la escena. Con todo, en ciertos espectáculos, el titiritero opera sin ropa negra, en una forma denominada De-zukai, donde se ejecutan dramas alegres y danzantes.

Espero te haya gustado!　　

JAPON

2010-06-14T13:39:00.010-03:00

Nihon o Nippon

Su significado literal es "El pais del origen del sol". Es un pais insular ubicado en el Oceano Pacifico, al este de China, Rusia y la Peninsula de Corea. Esta formado por cuatro islas principales: Honshu, Hokkaido, Kyushu y Shikoku. Lo habitan 128 millones de personas.

Hi no Maru - La Bandera

La Bandera que simboliza a Japon es inconfudible, su significado es "Circulo de sol" y es un homenaje a Amateratsu Omikami que es la Diosa del Sol, Hi no Mikami. Segun la mitologia el sol es reverenciado desde el origen del pueblo japones y para homenajear a los Emperadores que en la epoca eran considerados los hijos del sol. En 1856, Hi no Maru es utilizada oficialmente para reconocer las embarcaciones japonesas y en 1860 fue presentada a otra nacion por primera vez en su viaje a EEUU. El 27 de enero de 1870 es decretada bandera nacional. Tambien es conocida por otros nombres no oficiales como: Nisshoki (bandera del sol naciente), Hinomaru (disco de sol) y Nihon no Kokki (bandera de Japon).

El Escudo

Es conocido oficialmente como El emblema de la flor de Crisantemo y es el Mon del Emperador de Japon. El Crisantemo es de color amarillo o dorado y hasta el ano 2005 no se especifico en una ley que se emplease como simbolo nacional, aunque ya era utilizado como tal. La familia imperial lo utiliza como emblema personal.

Kimigayo

Estamos tan acostumbrados a nuestro Himno Nacional que nos puede "extranar" que el Himno Nacional Japones sea uno de los mas cortos del mundo. La traduccion de Kimigayo seria: "Que su reinado dure etermamente" y su letra pertenece a un antiguo poema Waka (poesia de 31 silabas del siglo X) del periodo Heian y era una celebracion de longevidad de idolos y autoridades.

Originalmente fue compuesto de la siguiente forma:

Waka ga kimi wa Chiyo ni Sazare ishi no Iwao to Nari te Koke no musu made.

Luego se modifico a:

Waka yo wa Chiyo ni yachiyo ni Sazare ishi no Iwao to Nari te Koke no musu made.

Durante el periodo Meiji el himno se torno en una lovacion al Emperador. En 1870 fue compuesta la musica que lo acompana pero no fue hasta 1893 que fue decretado como el Himno Nacional Japones. Aunque en la ocupacion americana hubo intentos de substituirlo por considerarlo antidemocratico, hoy en dia el Kimigayo es considerado un Himno de reverencia al Japon.

Kimi ga yo wa Chiyo ni yachiyo ni

Sazare ishi no, Iwao to nari te

Koke no musu made.

Que vuestro reinado, Emperador

dure por millares y millares de generaciones,

Hasta que los guijarros se hagan rocas

Y de ellas brote el musgo.

(traduccion no literal)

Shirabyôshi

2009-02-23T01:06:00.010-02:00

Las shirabyôshi (白拍子) aparecieron hacia finales del Período Heian, en la etapa de transición del sistema de clanes relacionados con el Emperador, al sistema feudal basado en clanes guerreros y en la ley del más fuerte. En estas condiciones, para evitar la pobreza que asolaba a las familias nobles, la única solución para las mujeres era que trabajaran entreteniendo con bailes y poesía.

El nombre shirabyôshi significa "ritmo blanco", en parte debido a su maquillaje. Eran mujeres vestidas con trajes de hombre, realizaban danzas para los Kami (dioses) y estaban obligadas a ser educadas, ser capaces de leer y escribir - fueron talentosas poetas, músicos, cantantes y bailarinas.

Después de su creación, el Japón experimentó un auge dando gran importancia al arte, por esto muchas mujeres se convirtieron en shirabyôshi a causa de su popularidad.

Eran reconocibles por sus trajes inspirados por en el Shintoismo. Verdaderamente era un hombre de traje, ya que llevaban:

*Tate-eboshi, sombrero usados por los samurai

*Tachi, la espada de un samurai

*Hitoe, Hakama roja usada principalmente por los hombres

*Suikan blanco y suikan rojo, delantales utilizados por hombres shintoístas

*Tessen llamado "kawahori" que los hombres llevaban

Las Shirabyôshi llevaban maquillaje facial blanco de geisha, que cubría completamente la cara y el cuello por lo que se pintaban nuevas cejas pero no en su lugar habitual sino en la frente. Su peinado era muy simple, llevaban pelo largo a veces casi hasta el suelo y sujeto en una cola de caballo con una cinta llamada takenaga pero muy suelto.

Las canciones del Shirabyōshi estaban principalmente basadas en las oraciones budistas y normalmente eran lentas y rítmicas,con un gran significado en las palabras. Ellas también podían cantar canciones de Imayo, que eran poemas que usaban imágenes de la naturaleza para llevar significados de circunstancias a sus vidas. La característica distintiva de su música incluye las voces, el tambor y la flauta.

Shirabyôshi famosas
Gio Gozen, Gijo Gozen, Hotoke Gozen, Shizuka-gozen, llegaron a ser muy famosas por sus danzas "shirabyôshi" .

Historia de Gio Gozen
Contaremos esta historia a través de las pinturas realizadas en alución a Gio.

Vivía con Taira no Kiyomori (平清盛) y era la shirabyôshi más famosa.

Convenció a Kiyomori para que invitara a Hotoke Gozen de quien se había enterado era muy buena bailarina.

Al verla danzar Kiyomori quedo tal maravillado que envió cruelmente lejos a Gio cosa que le causo gran sufrimiento y que provoco que Hotoke se sintiera culpable
Por este motivo Hotoke, gracias a su inesperado éxito pugno porque Gio no perdiera sus privilegios.

Lamentablemente debido a esto último, un año más tarde, Gio fue obligada por Kiyomori a realizar un baile para Hotoke, con el solo objetivo de humillarla.

Fue tal el pesar y la humillación de Gio que al no poder darse muerte, ella junto a su madre y hermana, se rasuraron la cabeza y se hicieron monjas budistas, buscando una vida más feliz. Después de unos años, debido al gran sentimiento de culpa sentido por Hotoke, tomo la misma decisión drástica de Gio, convirtiéndose en monja. Ella pidió el perdón de Gio, que la perdonó y así estas cuatro mujeres dedicaron el resto de sus vidas a la oración.

Tomoe Gozen

2009-01-28T19:07:00.005-02:00

Grandes Guerreras!!!

Es uno de los pocos ejemplos de una auténtica mujer guerrera en la historia temprana japonesa. Mientras otras pocas mujeres se veían a veces forzadas a tomar las armas (para defender su fortaleza, por ejemplo), ella lo hacia para acompañar a su amado y por sus creencias, era una consumada guerrera.
Se estima que Tomoe Gozen nació en el año 1157. Su nombre significa "Círculo Perfecto" y, como todas las mujeres de familias samurai fue introducida en el arte marcial del NAGINATA JUTSU(lanza de madera con una hoja metálica curva acoplada) dede muy pequeña. Esto era necesario porque las mujeres eran las responsables de la defensa del hogar cuando los hombres no se estaban en el.
A Tomoe le tocó vivir una época de enfrentamiento entre clanes japoneses, en concreto entre el clan TAIRA y el clan MINAMOTO y que se conocen como GUERRAS GEMPEI (1.180-1.185). Estaba casada con Kiso Minamoto Yoshinaka conocido como "General del Sol" por los cortesanos, y "Demonio Guerrero" por los ciudadanos. Se levantó en armas contra los Taira, tomando Kyoto en 1184 y alzándose con la vic.toria proclamó el primer shogunato de Kamakura.
Con su naginata, su armadura y su caballo, Tomoe se distinguió durante estas luchas e incluso, cuenta la leyenda que en un solo combate fue capaz de acabar con 20 guerreros enemigos.
Sucedió que los generales del clan MINAMOTO tampoco se llevaban bien. Después de ganar la Batalla de Kurikawa, con los Taira obligados a permanecer en sus Provincias Occidentales, Yoshinaka comenzó a insinuar que era él quien debía llevar el manto del liderazgo de los Minamoto -una sugerencia que provocó un ataque contra Minamoto Yoritomo quien era el Shogun de Kamakura. En Awazu Yoshinaka -y Tomoe - lucharon contra los guerreros de Yoritomo, esta fue una lucha desesperada en la que Tomoe cortó por lo menos una cabeza, El general Kiso fue abandonado por sus hombres. Por todos, menos por cuatro leales guerreros, entre los que se encontraba su fiel esposa Tomoe y que pereció luchando junto a su marido dicha batalla (1.184).

El Heike Monogatari dice ésto de Tomoe:“…Tomoe era especialmente hermosa, con la piel blanca, largos cabellos, y formas encantadoras. También era una remarcablemente fuerte arquera, y como espadachina era un guerrero que valía por mil, preparada para enfrentarse a un demonio o a un dios, montada o a pie. Dominaba a los caballos desbocados con una gran habilidad; cabalgó ilesa por peligrosos descensos. Cada vez que una batalla era inminente, Yoshinaka la enviaba como su primer capitán, equipada con armadura pesada, una enorme espada, y un poderoso arco; y realizó más actos de valor que ninguno de sus otros guerreros.” (Cuento de Heike, McCullough, pg. 291)El Heike Monogatari va más allá diciendo que Tomoe fue una de los últimos cinco Kiso que permanecieron en pie al final de la Batalla de Awazu, y que Yoshinaka, sabiendo que la muerte estaba cerca, la urgió a marcharse. Pero reacia a irse, se enfrentó a un guerrero Minamoto llamado Onda no Hachiro Moroshige, cortó su cabeza, y después partió a las provincias orientales. Algunos han escrito que Tomoe, de hecho, murió en la batalla con su marido, mientras otros afirman que sobrevivió y se convirtió en monja

Reglas de Bujinkan

2008-12-27T11:05:00.021-02:00

Reglamento Internacional Bujinkan Budo Taijutsu

1 - Sólo a quienes hayan leído y estén de acuerdo con estas reglas se les permitirá participar.

2 - Sólo aquellos dispuestos a ejercitar la paciencia verdadera, el auto control y dedicación, les estará permitido participar.

3 - Se requiere un certificado de buena salud . Específicamente, individuos con enfermedades mentales, adictos a drogas, o todo aquel mentalmente desequilibrado no podrá asociarse. La razón de limitar el acceso a éstos es debido al peligro que pudieran representar a sus compañeros, por ejemplo, aquellos con enfermedades infecciosas o contagiosas, individuos con personalidades anormales o psicológicas, e individuos sin auto control.

4 - Individuos con antecedentes criminales no serán recibidos. Los buscapleitos, aquellos que cometan crímenes y quienes viviendo en Japón violen alguna de las reglas domésticas, serán expulsados.

5 - Aquellos que no se atengan a estas reglas, tanto practicantes como miembros de la sociedad, cometan actos reprochables o despectivos serán expulsados. Hasta ahora Bujinkan ha sido abierta a una larga cantidad de gente que vino a Japón. Entre ellos, desafortunadamente, están estos que han cometido actos de violencia, los borrachos, los insanos, y los buscapleitos, quienes sólo pensaron en sí mismos sin pensar que sus acciones afectarían en forma adversa a otros. A través de sus acciones, esas personas han descartado la tradición de rectitud del Corazón de Bujinkan. Desde ahora, todas estas personas serán expulsadas.

6 - En caso de accidentes ocurridos durante el entrenamiento ( dentro o fuera del Dojo ), uno no debería causar problemas a Bujinkan. Este es un punto extremadamente importante. Aquellos que no quieran tomar responsabilidad personal por accidentes ocurridos durante entrenamientos de Bujinkan no serán admitidos. Reiterando para aclarar, Bujinkan no tomará responsabilidad por ningún accidente ocurrido en el curso del entrenamiento, cualquiera sea el lugar donde ocurra.

7 - Aquellos que se unan a Bujinkan deben poseer su credencial anual de miembro. Dicha credencial no sólo preserva el Honor de los miembros de Bujinkan, indica que eres parte de un único-entero cuyos miembros son unidos con corazón guerrero para mejorarse a sí mismos a través del entrenamiento y la amistad. Esto eleva la gloria de la virtud guerrera, y agrupa ambas, el amor de la hermandad y la lealtad.

8 - La tradición de Bujinkan reconoce a la Naturaleza y la universalidad de toda vida humana, y entiende lo que fluye naturalmente entre ambas partes.

9 - El entrenamiento inicial comienza con Taijutsu, niveles Kyu: principiantes, Primeros a quintos danes: Ten (cielo), Quintos a décimos: Chi (tierra), Décimos a decimoquintos: Jin (persona)
Del decimoprimero al decimoquinto dan se dividen en chi (tierra), sui (agua), ka (fuego), fu (viento), ku (vacío); el Happo Hiken será enseñado en estos niveles. El test de quinto dan será solamente tomado por el Soke. Los verdaderos shihan pueden recibir el decimoquinto dan.

Recientemente Bujinkan se ha vuelto verdaderamente internacional. Así como hay varias zonas de tiempo, existen varios tabúes entre las personas y naciones del mundo. Debemos respetarnos mutuamente y esforzarnos por evitar tales tabúes.

Debemos poner el corazón del guerrero primero, trabajando juntos por el autodesarrollo y por el crecimiento de Bujinkan.

Aquellos que no apoyen las reglas antes mencionadas serán expulsados.

Bujinkan Honbu Dojo

Soke: Masaaki Hatsumi 初見良昭

Tìtulo: Hisamune

636 Noda, Nodashi, Chibaken 278, Japan

Tel: 0471-22-2020 Fax: 0471-23-6227

> Togakure Ryu Ninpo Happo Hiken, 34 Soke
> Gyokko Ryu Kosshijutsu Happo Hiken, 28 Soke
> Koto Ryu Koppojutsu Happo Hiken, 18 Soke
> Shinden Fudo Ryu Daken Taijutsu Happo Hiken, 26 Soke
> Kukishin Ryu Taijutsu Happo Hiken, 28 Soke
> Takagiyoshin Ryu Jutaijutsu Happo Hiken, 17 Soke
> Kumogakure Ryu Ninpo Happo Hiken, 14 Soke
> Gyokushin Ryu Ninpo Happo Hiken, 21 Soke
> Gikan Ryu Koppojutsu Happo Hiken, 15 Soke
http://www.bujinkan.com/

*********

El código del Dojo

1) Saber que la paciencia es lo primero

2) Saber que el camino del hombre viene de la Justicia

3) Renunciar a la avaricia, indolencia, y obstinencia

4) Reconocer tristeza y preocupación como naturales, y buscar el corazón inmutable

5) No apartarse del camino de la lealtad, del amor fraternal y ahondar profundamente en el corazón del Budo.

"El principio secreto del Taijutsu es el conocer los fundamentos de la paz. El estudio de esto es el camino al corazón inmutable (fudoshin)"

Meiji 23 (1890) primavera, Toda Shinryuken Masamitsu
Showa 33 (1958) marzo, Takamatsu toshitsugu Uou
Hatsumi Masaaki Byakuryu

Kunoichi en Bujinkan

2008-12-26T17:13:00.014-02:00

Sôke y Mariko sama

Todos sabemos ya que el lider de Bujinkan Budo Taijutsu es nuestro querido Sôke Masaaki Hatsumi, único heredero de las Tradiciones Marciales del Ninja. Por ese motivo y por tratarse de lo que se trata este espacio, hablaremos de la mujer que todas tenemos como referente, Mariko Sama.

Ella es la compañera incondicional de su esposo, el Sôke, además de ser Sensei de Danza Tradicional reconocida en Japon por su formidable técnica, hasta el punto de tener la libertad de poder crear su propio estilo!, aclaremos que esto es muy poco frecuente es no solo por haberselo otorgado siendo ella muy joven sinóm tambien por el hecho de ser mujer.

Entrenó con Sôke a la par de los que hoy son actuales Shihanes, y aunque actualmente se encuentre imposibilitada para entrenar por motivos de salud igualmente se encuentra presente su espíritu de guerrera!

*********

Las Shihan de Bujinkan

Shihan Natacha

Shihan Abi Allen

Shihan Sheila Haddad

Shihan Mariette Van

Shihan Julieta Laorga